上午11点11分。 远星资本，二十七层。 会议室里，那台巨大的液晶电视，正锁定在C-SPAN的直播频道上。 议长南希·佩洛西站在众议院的讲台后，她的声音，透过扬声器，干涩而生硬地，传遍了整个安静的交易大厅。 “……赞成，一百九十票。反对，二百四十三票。“ “该法案……未获通过。“ “啪。“ 议事槌落下的声音，从电视里传来。 会议室里，那几个原本还盯着屏幕、心存一丝侥幸的人，在这一瞬间全都僵住了。 时间，仿佛凝固了。 “……他们否决了。“ 本·卡恩第一个开口，他的声音里带着一种他自己都没能掩饰住的、难以置信的错愕。他猛地从椅子上坐直了身体，死死地盯着电视屏幕上那两个刺眼的数字。 “他们真的把它否决了。“他又重复了一遍，像是在确认一件根本不可能发生的事情，“一百九十票……上帝啊。“ 作为一个从贝尔斯登的废墟里爬出来的老人，本·卡恩比这个房间里的任何人，都更清楚这个“否决“意味着什么。 那不是一个法案的失败。 那是华盛顿，当着全世界的面，亲手拔掉了那个正在给整个金融系统供氧的呼吸机。 “疯了。“ 马特的脸色也变得极其难看，他喃喃道，“他们全都疯了。花旗还在ICU里躺着，货币市场基金在挤兑，信贷市场都快冻上了……这个时候把唯一的救助法案给否了？“ 马特猛地站起身，几乎是出于一种交易员刻在骨子里的、肌肉记忆般的本能，他一个箭步冲到了自己的交易终端前。 “我来看看我们的敞口。“ 马特的语速极快，手指已经搭在了键盘上，“法案否决，市场肯定要崩。我们持有的那些头寸，可能需要立刻做防御性对冲，把风险敞口降下来，尤其是那些和金融股相关的……“ 本·卡恩也反应了过来，同样冲向了自己的位置：“对，快，先把风险控制住。这种级别的崩盘，稍不留神就是灭顶之灾……“ 两个华尔街的老将，几乎是同时，扑向了各自的屏幕，准备在这场即将到来的、席卷一切的核爆中，为远星筑起最后的防线。 然而。 马特的动作立马停住了。 他盯着屏幕上远星那庞大而复杂的持仓组合，快速地扫过每一个头寸的风险数据，脸上那种紧张而急切的表情一点一点地凝固了。 然后，变成了一种极其古怪的、近乎荒诞的错愕。 本·卡恩那边，也停下了敲击键盘的动作。他盯着自己的屏幕，张了张嘴，却半天没有发出声音。 会议室里出现了一阵短暂的、诡异的沉默。 “……我们什么都不用做。“ 马特终于开口了，他的声音里透着一种极不真实的恍惚。 “什么？“林涛没反应过来。 “我说，我们什么都不用做。“ 马特转过头，脸上的表情写满了荒诞。“我刚才想给我们做防御性对冲，想把风险敞口降下来。但是我发现……我们根本没有需要防御的风险敞口。一点都没有。“ “恰恰相反。“ 马特咽了口唾沫，指着屏幕上那一片刺眼的、正在疯狂跳动的绿色数字。 “法案否决，市场要崩。而我们手里那些看跌期权，那些空头……它们全都是赌市场崩溃的。全部——“ “这个否决……对整个世界来说，是末日。但对远星来说...“ 马特吸了一口气。可以说，远星完美的、三百六十度无死角的、押中了这次黑天鹅。 会议室里的每一个人都明白了。 在这个整个世界都即将因为“法案否决“而坠入深渊的、最石破天惊的时刻，远星资本是这片深渊之上唯一一个不仅毫发无伤、反而即将因此史诗级赚得盆满钵满的存在。 外面的世界正在崩塌，无数的机构、无数的家庭、无数的财富，即将在接下来的几个小时里灰飞烟灭。而在这间小小的会议室里，那些绿色的浮盈数字，正随着末日的降临，而准备着一场核爆级别的增长。 这种极致的、荒诞的对比，让在场的每一个人，都感到了一阵头皮发麻的寒意。 本·卡恩缓地靠回了椅背上，长长地吐出了一口气。 “外汇也开始崩了。他们都在平仓，或者更可能是..爆仓。” 他喃喃自语，脸上那种“难以置信“的错愕，此刻变成了一种更加复杂的、混杂着后怕和敬畏的神情。 他转过头，看向那个从头到尾都异常平静地坐在长桌一角的年轻人。 伊莎贝拉也看向了陆泽。 她沉默了几秒钟，然后问出了那个此刻盘旋在所有人心中的、最大的疑问。 “陆。“伊莎贝拉的声音很轻，却清晰地传遍了整个安静的会议室，“你是不是……早就知道，这个法案，会被否决？“ 所有人的目光都聚焦在了陆泽的身上。 这个否决，太反常了。全世界都以为法案会通过，连领导层都对外放风说“乐观“。而远星却在这场几乎无人预料到的“否决“中，站在了绝对正确的一边。这已经超出了“预判“的范畴，近乎于“预知“。 陆泽眨了眨眼睛，战略性的端起桌上那杯早就凉透了的水抿了一口。 “不知道。“ 他的回答简短而平静。 会议室里安静了一瞬。 不过，那几道目光非但没有散去，反而变得更加深邃和探究了。 林涛下意识地咽了口唾沫。本·卡恩眯起了眼睛。就连一向沉稳的马特，也用一种“你骗谁呢“的、将信将疑的眼神看着他。 他们跟了陆泽这么久，见证了太多次的“神迹“。IndyMaC，雷曼，禁空令……每一次，陆泽都精准地站在了正确的那一边。久而久之，在他们心里，早就形成了一种近乎本能的认知——老板，一定是知道些什么的。 而现在，面对这场几乎无人能预料的“法案否决“，陆泽却说“不知道“？ 其他人说“知道”他们可能会觉得那是事后诸葛亮的吹牛，但陆泽说“不知道”，他们反而要打个打打的问号了。 陆泽看着众人那将信将疑的眼神，无奈地笑了笑。 他当然无法解释。 在他那早已模糊的前世记忆里，确实有这么一出插曲——那个著名的、导致道指暴跌七百多点的、第一次投票被否决的“黑天鹅“。所以，当他看到共和党的“叛乱“和佩洛西那场“甩锅“的演讲时，他心里其实是有一丝隐隐的预感的。 但那，仅仅是一丝“预感“，绝非“确定“。 一个由几百个议员、无数个选区民意、和一场临时演讲共同促成的、极其偶然的政治结果，是这个世界上最难以精确预测的东西。他没办法向任何人解释，他为什么会有那种“预感”。而且他对政治的把握显然不是那么足够。 “真的。“陆泽又重复了一遍，语气依旧平静。 “我不知道它今天会不会被否决，也不知道它会以多少票被否决。“ 陆泽放下水杯，缓地说道，“我从来都不是靠“预知“某一个具体事件来做交易的。那种事情，谁也预测不了。“ “我知道的，只是“大势“。“ “我知道这个系统，从根子上，已经烂透了。我知道它一定会崩溃。所以，几个月前，我就在市场上埋下了那些赌它崩溃的种子——那些看跌期权，那些空头。“ 陆泽的目光扫过众人。 “所以即使在法案被否决前，我们已经赚了很多了。至于法案引发的暴跌，它是个....“ 陆泽微微斟酌了一下，还是说出了那个词。 “意外之喜。” “而且呢，有一点你们得理解，即使法案通过了，市场就会止跌回稳吗？不是这样的，你们不要对政策有很大幻想。法案只是一个防止金融系统猝死的心肺复苏仪。但在基本面已经被摧毁的情况下，即使银行全都活了下来，在相当长的一段时间里，股市和大宗商品还是会跌。所以你们能看到我的行权价甚至拉到了明年——“ 这部分陆泽还真没有骗他们。像是雷曼的CDS，是押注于一个具体事件“雷曼破产”，但像是那些期权网或者外汇做空，它们押注的不是一个具体事件，而是整个宏观。 “也许会有人提前把它引燃，把本需要半年的过程压缩到两个月。但是呢，至于是谁、在什么时候、用什么方式点燃它.....“ 陆泽把目光移向屏幕里，那些议员乱糟糟的。 “交给这个疯狂的世界自己去决定就好了。“ 会议室里，陷入了沉默。 众人似懂非懂地咀嚼着陆泽这番话。那种将信将疑的眼神，渐渐地变成了一种更深的的思索。 或许，老板说的是真的。他不是一个能“预知未来“的神。 他只是一个……比所有人都更早、也更冷酷地看清了“大势“的人。他把赌注押在了“必然“上，然后，耐心地等待着那个“偶然“的引信，被这个世界亲手点燃。 这，反而比“预知未来“，要更让人感到不寒而栗。 就在这种略显凝重的沉默里—— “等等。“ 一个声音，突然打破了会议室的寂静。