隔壁老吴家的门关着。 门板上贴着的春联褪色发黄，边角卷了起来，上面落了一层薄薄的霜花。 叶静姝抬手敲了敲门。 过了好半天，门开了一条缝。 开门的是个头发花白的老太太，背有点驼，头发拿根布条随便绾着，脸上全是褶子。 她穿着打了补丁的灰布棉袄，领口歪斜。 身上带着奶腥味和孩子尿布的臊气。 怀里抱着个裹襁褓的婴儿，孩子正睡得沉。 小脸埋在她胸前，襁褓外面还包着一件旧棉袍。 老吴媳妇上个月难产，孩子生下来没保住大人，血崩走了。 老吴在纱厂做工，家里就剩这一老一小，连个搭把手的人都没有。 老太太每天抱着孩子坐在门口，看着弄堂口，等儿子下工回来。 看见是叶静姝，愣了一下。 随即侧身让她进来，嘴里还在念叨着： “哎呀，沈姑娘，侬今朝哪能得空过来？快进来快进来，外头冷得来。“ 叶静姝跨过门槛，反手把门带上。 屋里灶糖的甜味混着煤灰的气味，窗台上供着一张巴掌大的灶王像，前面摆着半块掰碎的灶糖和一杯清水。 老吴他娘把怀里的襁褓拢了拢，上下打量着叶静姝。 目光在她那件深灰色呢子大衣上停了一下。 她是个精明的老太太，晓得叶静姝穿得不像串门的打扮。 一大清早跑过来，肯定有事。 “沈姑娘，侬吃过了伐？灶上还有碗粥……“ “阿婆，我吃过了，不用忙活。” “吴家阿婆，”叶静姝看着她，“老吴是不是快下工了？” “是啊，天都亮透了，伊应该快回来了。” 老太太愣了一下，把孩子往上托了托，叹了口气，“可怜见的，他娘刚走，伊连口热汤都没喝上……侬哪能晓得……” “老吴一回来，”叶静姝打断她，语速不快，但字字清楚， “别让他歇脚。让他背起你，抱着孩子，马上走。回乡下，去哪儿都行。” 老太太没听懂，茫然地看着她：“走？出啥事了？” “上海待不了了。”叶静姝说。 老太太愣住了。 她张了张嘴，像是想问为什么，又像是想问去哪儿。 但看着叶静姝那张毫无波澜的脸，所有的话都咽了回去。 她虽然不懂大道理，但她知道，能让沈小姐亲自上门提醒的事，一定是天大的事。 “老吴一进门，”叶静姝最后说了一句，“你们娘仨直接往乡下跑。越远越好。” 说完，她转身走了。 身后，老吴家的门缝里，只剩下老太太急促的喘息声。 还有婴儿突然惊醒发出的微弱哭声。 弄堂里静悄悄的，只有远处偶尔传来的狗叫声，和不知谁家窗户被风吹得“哐当”作响的声音。 叶静姝裹紧了大衣，快步走出弄堂。 天已经亮透了，东边的天空泛着青灰色。 街角有个卖早点的摊子刚支起来，热气在寒风里飘着。 几个早起的黄包车夫缩着脖子蹲在路边，等着第一波客人。 没人知道，这座城市马上就要变天了。 叶静姝混进稀疏的人流里，背影很快消失在晨雾中。 —— 腊月二十三，入夜。 黄浦江大雾迷江，江面可视范围不足三米。 三号码头拉起双层带刺铁丝网，沿着江岸绵延千米。 每三米一个日军固定岗哨，黑洞洞的步枪枪口朝外。 探照灯来回横扫雾面，刺眼的光柱扎进白雾里，眨眼就被稀释的一干二净。 整条沿江街道空空荡荡，死寂的可怕。 只有挂着宪兵队特高课牌照的黑色军车，缓缓穿梭在浓雾封锁线内。 特高课管控码头警戒，宪兵队把控内部物资安保。 两大日军体系交错布防，互相牵制，气氛紧绷到了极致。 宪兵队二楼办公室。 惨白的台灯，映着堆叠成山的军部文书。 石井智也一身笔挺深绿色制服坐在办公桌后。 指尖反复摩挲着一张跨部门协查函的红色印章。 叶静姝垂手立在办公桌对面。 一身合身的翻译官制服，眉眼温顺低敛，双手规矩交叠放在腹前。 石井智也抬眼，视线落在她身上： “高桥课长持有军部协查令，今夜调你前往三号码头，清点外文物资账目。” 叶静姝微微躬身。 “回大佐阁下，特高课内部设有专职翻译岗位，足以处理常规文书工作。” 石井智也指节轻轻叩击实木桌面。 笃、笃、笃。 节奏缓慢，带着上位者的压迫感。 “常规口译，他们尚可胜任。” “但今夜这批转运物资账目特殊，全部是英法双语跨境商用交割单，海外军备采购清单。” 他眼神微沉，带着审慎与戒备。 “整个上海日军驻留机构，所有翻译全部算上，只有你精通商用外文账册与编码核验。” “高桥课长无人可用，军部才会跨部门借调。” 话音落下，他拉开抽屉，取出一页影印单据。 将下半页向内折起，只露出上半页调拨编号，推到桌面中央。 “你今夜只做一件事。” “账面数据核对、登记、统计。” “所有核对完毕的账目明细，不许交给特高课归档。” “核验结束，立刻返回宪兵队，单独向我誊写完整副本，仅限我本人查阅。” 石井智也侧头，对着门外冷声吩咐。 “派一名外勤宪兵，全程随行。” “寸步不离，记录她所有行踪，所有接触的人，所有言行。” 门口值守宪兵立刻跨步进门，挺胸立正，姿态标准。 “遵命，大佐阁下！” 叶静姝全程垂眸静听，脸上没有半点异色。 日军内部的猜忌、防备、制衡，她早已习惯。 既要用她独一无二的专业能力干活，又从骨子里不信任任何华夏人。 表面信任，全程监视，层层设防。 这才是日占区最真实的常态。 “属下明白，谨遵大佐阁下吩咐。” 她躬身行礼，转身退出办公室。 黑色军靴踩在走廊地面上，步伐平稳，不疾不徐。 身后那名外勤宪兵紧随而出。 始终保持三米固定距离，不远不近，视线从未从她身上挪开。 楼下街边，停着一台全遮光黑色特高课专用轿车。