麦克沉默地离开警局。 麦克不学医也知道，快速恢复伤势的能力能让整个世界都为之疯狂。 关键是，自己必须先确认这件事！ 麦克摸了摸怀里的手枪，感觉自己正在推开新世界的大门，就像电影中的猎魔人，而凯瑟琳就是那只该死的吸血鬼。 我需要跟李察好好聊一聊。 作为凯瑟琳受伤之后，第一个接触的人，李察也许知道一些我不知道的东西。 说不定被凯瑟琳胁迫了。 麦克拿起手机又放下，决定不跟李察打电话，以免他做好提前准备。 弗朗西斯路易斯中学明天有一场橄榄球比赛，黛比是啦啦队长。 李察是学校的学生，又是黛比的男友，一定会去现场看比赛...... 该死的混球！麦克想到这个关系就咬牙切齿。 他决定去现场看女儿的表演，顺便给李察一个突然袭击，看看能不能逼问出一些信息。 ...... 录音室中，跑调的音符响起，仿佛初学者在弹奏吉他。 “啊！啊！啊！混蛋！” 马库斯左手拿着吉他，狠狠砸在地上。 哐！ 陪伴他多年的吉他发出咣当一声悲鸣，碎了一地。 失去右手大拇指之后，他只能被迫改用左手，这让他的水平大降。 更糟糕的是，断指引发了炎症，他的嗓音也有些沙哑，原本即将推出的新曲现在也无法完成了！ 右手依然不断传来阵阵剧痛。 麦克！马库斯心中充满怨恨。 如果不是麦克那个混蛋搅局，我怎么可能变成现在这个样子？！ “哈哈哈！”一个叫以赛亚的rapper染着一头绿毛，狂笑着走过来： “看看这是谁？暴躁押韵吗？不对，现在叫四指押韵！哈哈哈哈！” “MF！以赛亚！你给我闭嘴！”马库斯暴躁地举起枪。 以赛亚的跟班马上举起枪对着马库斯，恶狠狠地道： “你想死吗！MF！” 自从他失去了右手拇指之后，前景一片暗淡。 马库斯的一群跟班全跑了，没有傻子会跟着失败者混。 鼓手嘻嘻哈哈地看热闹。 调音师拿了根加料香烟美滋滋地抽了起来。 一个满脸鼻钉、唇钉、耳骨钉的女歌手，兴奋比划着杀人的手势： “呦！干死他！是爷们就干死他！” 这种情况在混乱的东海岸唱片公司非常常见。 一群从街头帮派和地下爬出来的音乐人，没一个是善茬。 甚至有人已经开始吆喝着下注了。 乌黑的枪口让马库斯迅速冷静了下来。马库斯脸色煞白，用力攥紧拳头。 伤口传来剧痛，再次渗出血，从包扎的白色纱布上溢了出来。 办公室里，正拿着手机狂喷的经理看到外面的混乱，冲出门猛敲墙壁，大骂道： “MF！想打架给我滚出去！不要溅一地血！以赛亚！马库斯！这是我的地盘！我再看到你们动枪，我就把你们的小头塞进屁眼里！” “放轻松！老大！”以赛亚笑嘻嘻地让跟班放下枪： “没什么大不了的，我们就玩玩。” 东海岸唱片的资源是有限的，马库斯垮了，资源就是他的了。 “哼！”马库斯连狠话都不敢放，转头就走。 他昏昏沉沉地离开公司，剧痛不断从手掌传来，炎症和低烧一直没退。 他没有医保，去不起医院，只能靠止痛片硬扛。 该死的黑医只会开止疼药，屁用没有！ 马库斯疼得实在受不了的时候，只能用强化剂缓解疼痛。 他在路上漫无目的地闲逛，一边抽着加料的香烟，一边刷着洋抖。 不知道走了多远，突然刷到一条宣传视频： “弗朗西斯路易斯中学与布鲁克林高中的橄榄球比赛，将于下午6:30正式展开，欢迎莅临皇后区野岭球场免费观看......” 弗朗西斯路易斯中学？ 黛比那个贱人的学校？ 我只是想跟你玩玩，你爹就跟疯了一样把整个场子砸了，他MF的有病吧？ 马库斯随便找了个墙角，脑子昏昏沉沉的。 在强化剂的作用下，他对疼痛的敏感度也降低了，就连断指处也不怎么疼，浑身上下舒服了很多。 那天的事情发生之后，他也搞清楚了，黛比那个碧池是弗朗西斯路易斯中学的啦啦队长。 既然如此，她一定会参加明天的橄榄球比赛！ 马库斯摸了摸怀里的手枪，仇恨和怒火熊熊燃烧。 他对麦克充满忌惮，但是报复弱小的女学生就无所顾忌了。 仅剩的一点自制告诉他：不能杀人，否则自己就完了。 去橄榄球场外等着，找机会让那个碧池付出代价！ …… 太阳逐渐落山，深秋的晚风吹过，劣质人造草坪的味道笼罩了野岭球场。 球场很小，侧边的看台前沿，啦啦队员们已经就位。 黛比站在C位，脸上的笑容明媚又张扬。 青春洋溢的少女们穿着统一的短款制服，胸口佩戴弗朗西斯路易斯中学校徽，手持彩球和花棒。 她们伴随着鼓声整齐高抬腿，长发甩动，裙摆轻快，现场的气氛逐渐热闹起来。 弗朗西斯路易斯中学的学生和对手中学的学生混坐在一起，聊着天，讨论哪个啦啦队员更漂亮。 几个小贩在人群中穿梭，胸前抱着食盒，装着爆米花、热狗和饮料，爆米花的焦糖甜香弥漫出来。 李察合上内分泌教材《EndocrinePhysiology》，买了一杯爆米花，悠闲地吃着。 随着笛声响起，主队、客队的橄榄队员依次列队，厚重的防撞护具下是紧张的表情。 就连教练鲍勃都在场边紧张地来回走动。 这场比赛，对普通学生们来说只是一场娱乐，对教练和队员来说却生死攸关，大卫的破事影响了球队的成绩，球队已经站在了生死线上。 露天看台上，挤满了来观战的家长和居民。 男人们穿着休闲夹克，端着咖啡三三两两地聊周末的球赛。 一众母亲聚集在一起，不动声色地攀比穿搭，胜利者洋洋得意，失败者就转移话题，炫耀自家孩子的成绩，或者“我家汤姆是橄榄队员备受女生欢迎”之类...... 唐语晴的父亲唐远帆也在最后时刻赶到现场，给唐语晴打了个招呼，就凑进家长中。 这种比赛是融入社区的好机会，他只要有空就会过来。 黛比跳完舞，蹦蹦跳跳地下了场。 黛比对远处的凯瑟琳举手示意了一下，就一屁股坐在李察身边。 周围男生纷纷投来羡慕的眼神。 对手学校的学生完全无法理解，为什么弗朗西斯路易斯中学的啦啦队长，会跟一个亚裔坐在一起？