整整两天，这场抢购才彻底偃旗息鼓。 招待所那间客房里，那张单人床上，卢布堆得老高。 赵老四盘着腿坐在床沿，拇指沾了点唾沫，一沓一沓地把那些票子点出残影。 他那张脸此刻涨得通红，眼角的褶子都笑出了花。 一沓点好的厚钞被他拍在床板上。 赵老四抬起头，那双眼睛钉在对面的张韬身上。 “交个实底吧，老弟。”赵老四摸出大前门叼在嘴里，划根火柴凑上去猛吸一口，“你小子是不是早就认识那个带头的毛子壮汉？搁这儿跟我演双簧呢？” 张韬将最后一沓理好的卢布塞进贴身的内兜，拍了拍胸口，抬眼迎上对方的目光。 “四哥太抬举我了。” “前几天我还在老家地里刨食，上哪去认识远在几千公里外的苏联大狗熊？纯粹是运气撞上了。” “放你娘的连环屁！” 赵老四啐了一口唾沫。 “老子在边境线上摸爬滚打了这几年，什么邪门事没见过？你那叫运气？你小子肚子里装的可是硬本事！” 张韬垂下眼帘，他心里清楚，赵老四这话糙理不糙。 在这个疯狂倒卖的八十年代末，中苏边境的黑市里，语言就是第一生产力！ 多少怀揣着发财梦的倒爷，拉着满车的抢手货，就因为听不懂那几句弹舌音，硬生生被那些黑心翻译和中间商扒了一层皮，甚至连骨头渣子都剩不下。 谁能直接跟老毛子对上话，谁就能把刀把子攥在自己手里，割下最肥的那块肉。 “四哥。这趟水趟平了，下回还搭伙不？” 赵老四爽朗一笑。 “搭！怎么不搭！” “不过老弟，亲兄弟明算账，下回咱这规矩得改改。” 张韬没急着接茬，只是微微挑了挑眉，等着下文。 “你的货，你自己去跟毛子咬价，能卖出天价那是你的能耐，我不眼红！”赵老四掰着手指头，一字一顿砸在地上，“车、人、护路的家伙什，全算老子的！你的货继续走我的卡车，但有个条件，到了地头，你那张会吐毛子话的嘴得借我用用，帮我跟那帮生荒子探底！” 他盯着张韬的眼睛，伸出五根手指，在半空中用力一晃。 “一趟，我只要你五百块的辛苦费！剩下的利润，哪怕你赚出一座金山，全特么是你自己的！” 心脏在胸腔里跳动了两下，张韬的手指微微收紧。 按他这一趟高达几十倍的暴利来算，五百块的固定运费简直跟白捡一样。 这等于赵老四主动放弃了分成，转而赚取安稳的跑腿费和免费的随车翻译。 这是一笔双赢的买卖。 “成交。” 张韬没有半分犹豫，果断伸出右手，在半空中与赵老四那只大手紧紧握在一起。 掌心传来的粗糙触感，让他无比真切地意识到，重生后的第一桶金，已经落入了口袋。 次日清晨，边境集市依旧人声鼎沸。 这回换成了张韬和赵老四在苏联人的摊位前大扫荡。带着军用牛皮武装带、大衣、甚至还有几副苏制望远镜。 “这个，还有这些，全部打包。” 张韬熟练地操着俄语，跟几个苏联大兵讨价还价，几番拉扯下来，硬是把价格压到了一个让赵老四瞠目结舌的地步。 看着那一捆捆被扔上卡车后厢的便宜好货，赵老四脸上的横肉都快笑僵了。 同样的一沓钞票，今天跟在张韬屁股后面扫货，足足比他自己瞎比划时多拿了将近四成的物件。 临近中午，两人将手头剩下的卢布在黑市上尽数换成了人民币。 厚厚几大沓大团结揣进怀里。 边境线外不远处的一家国营饭店里。 八仙桌上，摆着一盘酱牛肉，一盘油炸花生米，外加两瓶二锅头。 “来！老弟！走一个！” 赵老四端起酒杯，仰头将那辛辣的液体一饮而尽，辣得直哈气。 张韬也不含糊，端起酒杯一仰脖子，酒液顺着喉咙直烧胃底，驱散了连日来的疲惫。 “老弟啊。”赵老四那双眼睛透着几分探究，“哥哥我在道上混了这么些年，会说两句毛子话的见得多了，但像你这么溜的，跟特么在那边生在那边长的一样，头一回见！你到底跟哪个高人学的？” 张韬捏起一颗花生米扔进嘴里，抬手指了指自己的太阳穴，眼神坦荡。 “天生吃这碗饭的，自己没事瞎琢磨，听着听着就会了。” 赵老四动作一顿，夹着牛肉的筷子停在半空，看了张韬一眼，随后爆发出一阵大笑。 “哈哈哈！自学？你要是自学能把那帮老毛子忽悠得找不着北，老子都能把这酒瓶子嚼了咽下去！” 他大手一挥，豪迈地给张韬满上酒。 “得！你小子身上有刺，藏着掖着不肯透底，哥哥我也不招人嫌去刨根问底。这年头，谁还没点压箱底的秘密？只要能带着兄弟一块儿挣大钱，你就是玉皇大帝下凡，老子也认！” 两人再次碰杯。 赵老四抹了一把嘴头的酒渍，凑近了些。 “这趟算是盆满钵满，下趟准备啥时候发车？” 张韬转动着手里的酒杯，脑海中浮现出沈秋雨那张脸，还有媛媛那声爸爸。 “不急。” “手里的货空了，我得先回老家一趟。等我把十里八乡供销社的库房全给他掏空，攒够了一把大的，再好好干一场。” 赵老四摸出半截铅笔，在一张烟盒纸上飞快划拉出一串数字，把纸片往前一推。 “这货场电话。下趟什么时候动身，照这个号码摇给我，老哥哥在这头备好车马等你。” 张韬两指夹过纸片，扫了一眼便揣进贴身内兜，端起酒杯跟赵老四最后碰了一下，一饮而尽。 次日清晨，解放大卡车碾过坑洼不平的边境土路，一路向南。 整整三天的颠簸，连骨头架子都快颠散了。 卡车终于在货场刹住脚，两人干脆利落地分道扬镳。 张韬将自己那份货物打包妥当，没急着去车站，而是转身一头扎进了省城最大的百货大楼。