所有战术围绕一个核心展开： 内线对抗。 加索尔和拜纳姆轮流在低位做背身单打，助教扮演斯塔德迈尔的防守位置。 科比站在场边，每一个回合都在纠正细节。 站位角度、要球时机、转身后的出手节奏。 他不能跑，不能跳，不能做任何对抗性动作。 但他站在那里，就够了。 训练结束后，加索尔走到科比身边，递给他一瓶水。 “你说的松哨，怎么确定？” 科比拧开瓶盖，喝了一口。 “你不需要知道。你只需要知道，G4的时候，放开打。” 加索尔看了他几秒，点了点头，走了。 科比一个人坐在场边，把冰袋重新敷上。 右膝在三个小时的站立后又开始肿了。 不明显，但他感觉得到。 关节腔里重新有液体在聚集。 维蒂说得没错。 每一次活动都会让积液重新产生。 他拿起手机，给维蒂发了一条消息： [G5准备封闭针。] 维蒂的回复只有一个字： “好。” 科比把手机放下，靠在墙上，闭上眼。 脑子里浮现的不是太阳的跑轰战术，不是纳什的挡拆，不是斯塔德迈尔的挡拆顺下。 是孙悦赛后发布会上的那句话。 “科比，如果他还健康的话。” 等打扫休息室的湖人工作人员也都离开，科比才再次点开手机里那条被他置顶的短信： [科比，让你的队友稍微拿出点实力来，G4就是湖人的，整个联盟都会等你回归赛场。] 发信息的是个他没存过的号码。 但科比在联盟里混了这么久，怎么会不知道那些龌龊事。 之前，他不屑于去理会。 无论遇到怎么样的哨子，他直管打自己的篮球就行了。 但现在，为了能和孙悦相遇，为了亲手在决赛教训这个嚣张的前饮水机管理员。 科比也干了！ …… 东决G4赛前两个小时。 安利中心球馆的客队更衣室里，孙悦坐在自己的位置上，翻着手机。 ESPN的赛前预测页面打开着。 五个专家，五个预测骑士赢。 分差预测从15分到38分不等。 那个预测38分的是杰伦·罗斯，他在附言栏写了一句： “唯一的悬念是孙悦想不想破自己的73分纪录。” 孙悦把手机扣在桌上，默默回答了这个问题： 不想。 73分那场是为了杀死霍华德的心理防线。 任务完成了，没必要再补刀。 今天的目标只有一个： 赢球，走人，回克利夫兰等总决赛。 相比于这场比赛的胜利，孙悦今晚更关系的反而是很久没有新动静的系统。 心念一动。 系统面板在视野右下角闪着微光。 【主线任务：东部冠军】 【进度：3/4】 【当前权限：7.5%】 【距离10%阈值解锁：完成本场比赛】 10%。 从训练营开始，系统每次提到这个数字都会额外加一行备注： “届时将触发隐藏模块。” 至于什么模块，它从来不说。 孙悦关掉面板。 该来的会来。 隔壁。 魔术队更衣室的门从里面锁着。 斯坦·范甘迪坐在白板前面，手里拿着记号笔，已经坐了二十分钟。 白板上只画了半个战术—— 挡拆后霍华德顺下接球的跑位路线。 画到一半他就画不下去了。 因为他不确定霍华德还能不能跑。 半小时前，队医告诉他霍华德在酒店吐了两次，胃痉挛。 不是吃坏了东西，是纯粹的应激反应。 人的身体在极度恐惧的时候会启动自我保护机制，胃收缩、四肢发冷、心率飙升。 运动心理学上管这叫“竞技性创伤后应激”。 通俗点说，就是一个成年男人被另一个成年男人在篮球场上打出了PTSD。 范甘迪把记号笔放下，揉了揉太阳穴。 更衣室的门被敲响了。 “谁？” “我。” 霍华德的声音从门外传进来，哑的。 范甘迪去开门。 霍华德站在走廊里，穿着魔术队的蓝色热身服。 脸色是灰白的那种白，不是紧张的红。 右手无意识地在揉自己的左膝。 “你还吐吗？” “不吐了。” 霍华德走进来，坐在角落的位置上，弯着腰，两只手搭在膝盖上。 范甘迪看了他几秒。 “德怀特，你可以不打。” 霍华德摇头。 “我签了合同。” 这句话没什么力量。 范甘迪听过很多种版本的“我要打”。 有咬牙切齿的，有热血沸腾的，有平静但坚决的。 霍华德这个版本属于最差劲的一种： 完完全全的认命。 他不是想打，他是觉得自己必须打。 合同、球迷、电视转播合约、季后赛出场奖金。 这些东西把他钉在了板凳上。 毫无斗志，只有义务。 门又被推开了。 希达耶特·特科格鲁走进来，看了一眼霍华德，什么也没说，坐到自己位置上开始换鞋。 拉沙德·刘易斯跟在后面，耳机戴着，目光放空。 一个接一个，魔术队的球员走进更衣室。 没有人说话。没有赛前动员，没有击掌，没有围成一圈喊口号。 范甘迪在白板前站起来，把那半个画了一半的战术擦掉了。 “今天……打一场算一场吧。” 这是奥兰多魔术2009-2010赛季的最后一次赛前会议。 …… 热身阶段。 骑士队从通道口走出来的时候，安利中心的主场球迷发出了嘘声。 但嘘声的音量比G3小了至少三成。 连嘘都嘘得有气无力。 孙悦走在队伍最前面，左右两边分别是詹姆斯和韦斯特。 他扫了一眼对面半场正在做投篮热身的魔术球员。 霍华德站在篮下，队友给他喂球做勾手练习。 每一个球他都能投进，动作很标准。 但速率不对。 正常热身应该是每四五秒一个球，霍华德大概每八秒才接一个。 他在拖时间，仿佛这样就能晚一秒上场，去面对那场他不用打就已经知道结局的球赛。 孙悦收回视线。 “今天打快。” 他对詹姆斯说。 詹姆斯点了一下头。 “我要第一节就拉开到15分。你负责冲篮下，霍华德的膝盖撑不住你的对抗。” “没问题。” “别留手。” 詹姆斯咧了一下嘴。 “我什么时候留过？”